Tomar la iniciativa

Estos SUV multifacéticos te ofrecen la posibilidad de elegir en cuanto a rendimiento. Aunque el Range Rover y el BMW X5 arrancan con fuerza, el Range Rover toma la delantera desde el principio. Su motor estándar de 3,0 litros genera 395 caballos de potencia (CV), mientras que el del X5 produce 375 CV. Sus motores de gama media rinden unos idénticos 523 CV, y sus variantes de alto rendimiento equipan motores V8 sobrealimentados que generan más de 600 caballos de potencia.

Esta competición a la par se extiende al territorio híbrido, con el Range Rover y el X5 ofreciendo cada uno un híbrido enchufable (PHEV). Aun así, las cifras detallan sus diferencias, ya que el Range Rover ofrece una mayor potencia y una autonomía de conducción totalmente eléctrica más amplia.

Como el SUV de lujo original, el Range Rover mantiene su posición como el primero y más importante.

Fomentar la libertad

Con tanta potencia, tendrás libertad para ir a casi cualquier lugar y hacer prácticamente lo que quieras. Con el BMW X5, eso es cierto hasta cierto punto. Ofrece tracción total opcional y una capacidad de remolque de 7200 libras. Por su parte, el Range Rover cuenta con tracción total de serie y puede remolcar 7716 libras, lo que te permite tirar de un barco o un remolque con mayor facilidad.

En cuanto a manejo y maniobrabilidad, el Range Rover incluye varias características de serie que no encontrarás en el X5:

• Dirección en todas las ruedas: proporciona agilidad a velocidades más bajas y mayor estabilidad cuando pisas el acelerador a fondo.
• Terrain Response® 2: le permite configurar el rendimiento de su SUV según las condiciones actuales o cambiantes, incluidas situaciones difíciles como barro, rocas o superficies resbaladizas.

El Range Rover ofrece mayores oportunidades para mejorar su estilo de vida activo. Basándonos en el monograma del modelo, no debería sorprendernos cuál se adapta mejor al R&R.

Primeras impresiones

Hay algo en el poder de la sofisticación silenciosa, capaz de decir más con un susurro que con un grito. El último modelo del Range Rover lo dice todo al incluir todo lo que necesita y nada que no necesite. Estos toques distintivamente modernos demuestran el enfoque reductivo de la marca en cuanto al diseño:

• Línea del techo pronunciada y línea de cintura continua
• Los primeros faros traseros del mundo ocultos hasta que se iluminan
• Tiradores de puerta enrasados que se despliegan y desbloquean automáticamente al acercarse

Aunque BMW ha realizado algunas actualizaciones menores en el X5, carece de la perspectiva fresh-is-best del Range Rover.

Por supuesto, su vehículo debe expresar lo que usted quiere decir. Eso comienza con el color exterior. En este aspecto, el Range Rover continúa su dominio en materia de diseño al ofrecer una paleta con casi el doble de colores que el X5. Además, puede elegir entre tonos sólidos o metálicos con acabado brillante o satinado, y un techo en color carrocería o en negro brillante contrastante, opciones que no están disponibles en el BMW. Con el Range Rover, la primera impresión es duradera.

Refinamiento redefinido

Usted es muy exigente con el interior de su SUV de lujo y espera un entorno sereno con materiales de primera calidad y abundantes comodidades. Incluso con su diseño aerodinámico que se extiende al interior, el Range Rover sube el listón para superar sus expectativas, poniendo a todos a bordo en el regazo del lujo.

Claramente, el Range Rover supera con creces los estándares del BMW al ofrecer un interior más exuberante y refinado.

En línea A bordo

Como era de esperar, el Range Rover y el BMW X5 incluyen pantallas táctiles intuitivas de más de 13 pulgadas, Bluetooth® para conectividad manos libres y transmisión de audio, Apple CarPlay® y Android Auto inalámbricos, y carga inalámbrica. Dicho esto, hay varias características disponibles en el Range Rover a las que los conductores del BMW X5 tendrán que renunciar:

• Sistema de entretenimiento para los asientos traseros con dos pantallas HD de 11,4 pulgadas
• Sistema de sonido envolvente 3D Meridian™ con 16 altavoces
• Asientos Body and Soul con pulsaciones sensoriales en el asiento y el suelo.

El BMW X5 ofrece algunas de las mismas características, pero sus capacidades son limitadas en comparación con el Range Rover. Por ejemplo, su sistema de sonido envolvente Harman Kardon® puede tener el mismo número de altavoces que el Range Rover, pero carece de las capacidades de procesamiento de sonido digital y corrección de la cabina que hacen que la música en el Range Rover se escuche nítida y envolvente.

Copiloto virtual

La seguridad sigue siendo una prioridad tanto si vas en coche a una conferencia, como si vas a cenar con tu pareja o a dar un paseo en solitario. Gracias a los sistemas avanzados de asistencia al conductor (ADAS), el Range Rover y el BMW X5 se mantienen alerta con versiones similares específicas de cada marca:

• Control de crucero adaptativo con asistencia a la dirección
• Asistencia de mantenimiento de carril
• Asistente de ángulo muerto/Monitor de tráfico trasero
• Park Assist/Ayuda al aparcamiento delantero y trasero

Aunque el Range Rover y el X5 comparten algunas características de seguridad, solo el Range Rover cuenta con el retrovisor interior ClearSight con transmisión de vídeo en directo, que elimina mágicamente cualquier obstáculo, como los pasajeros de la fila trasera o la carga, que pueda bloquear la visión.